Что такое Дневать?

Толковый словарь Ожегова

Дневать, днюю, днюешь; несов. Делать дневку. * Дневать и ночевать(разг.) - проводить все свое время где-н.

Толковый словарь русского языка Ушакова

ДНЕВАТЬ, днюю, днюешь, несов. (книжн. обл.). проводить где-н. день; делать однодневную остановку в пути. Мы дневали в поле. По дороге полк дневал в деревне. Дневать и ночевать (разг.) - проводить всё время. Он днюет и ночует в клубе.